Snaigė su vintažiniu prieskoniu

Assol paskelbus Kalėdinių atvirukų maratono penktąją užduotį "Netradicinis atvirukas", aš sau pasakiau oi. Pažiūrėjusi Assol padarytus pavyzdžius ir vėl ištariau oi. O pamačiusi tarsi grybai po lietaus dygstančius kitų dalyvių atvirukus ir vėl man ištrūko oi. Oi, oi, oi.

When I saw the fifth challenge for the Christmas cards marathon - to make a card of nontraditional form, and later on the examples made by Assol herself and other participants, I told to myself ouch. Ouch, ouch, ouch.

Ne todėl, kad užduotis man būtų pasirodžiusi labai sunki. Tiesiog... mano šių metų planuose buvo numatyti vien tik stačiakampiai - vertikalūs ar horizontalūs - atvirukai, kuriuos tik pokšt, pokšt suguldai į vokus, taukšt pašto ženklą ir siunti.  Dėl tos pačios priežasties maniškiai atvirukai turėjo būti gana plokšti, be jokių ten didelių kaspinėlių, metalinių varpelių ar kokių itin išsikišusių detalių.

Not because the challenge was too difficult. No. Just... in my card making plans I saw myself creating traditional - rectangular shaped - thin layered cards. You know, the ones it is so easy and unproblematic to fit into the envelopes and to send by post.

Bet netradicinio atviruko užduotis sugriovė mano planus. Turiu prisipažinti, kad netgi buvo taip tyliai sukirbėjusi mintis, o gal imti ir pabėgti iš tos penktos užduoties (ir maratono) ir toliau sau patenkintai kepti stačiakampius atvirukus. ... Gėda pėlėda...

But this fifth challenge of the nontraditional form card... Oh my... It ruined all my plans. I've been even thinking about chickening out. Out of  the challenge and out of the marathon altogether.

Bet susiėmiau ir visai neskausmingai, netgi priešingai - labai maloniai ant mano kelių padėto braižymo kilimėlio nutūpė švelniai blizganti snaigė. 

 

 Tokia tarsi iš senų laikų... Gal nuo amžiaus pradžioje kažkieno namus puošusios eglutės... Kiek paliesta laiko, bet nuo to ne mažiau graži...

 But I bracced myself and after a very pleasant process here I come with the gently glittering snowflake.  

The snowflake as if from the times lon ago... Maybe from the Christmas tree of the family in 1900's or 1920's... A little touched by fleeing time, but beautiful nonetheless...

Ir savo nustebimui turiu pasakyti, kad iš visų maratonui darytų atvirukų (kol kas) šiuo džiaugiuosi ir man jis patinka bene labiausiai.

It's my favorite for the moment. Surprise, right? ;)

Manau, kad jų rasis pas mane ir daugiau, nes jos gamybai nereikėjo jokių ypatingų technologijų: kadangi neturiu jokių snaigiškų tinkamo dyžio (o ir paskritai) kirtimo formelių, susiradusi internete patinkamą ir tinkamos formos snaigės paveiksliuką, atsispausdinau jį net penkiais egzemplioriais vis po truputį sumažindama, tada viską iškarpiau, tada apvedžiojau ant pasirinktų lapų, tada vėl viską iškarpiau, pavedžiojau palei kraštelius baltu rašikliu ir... viskas! ;) Nors iš tikrųjų tai tas karpymas, tai ojojoj, kiek užtruko. :) Tada tik 3d pagalvėles paklijavau ir voila - netradicinis atvirukas.

To make long story short, I found a picture in the net, printed it in decreasing proportion, cut them out by hands, traced on paper, cut everything out again, used white gel pen for borders and 3d glue pads for layering. Voila! Simple, but time consuming. :)

Toks visiškas išsišokėlis mano plokščių stačiakampių atvirukų fone. :)

Tuo pačiu dalyvauju ir / With my vintage flair snowflake I also participate in:

• Allsorts Challenge blog challenge "Week 231 - Christmas Cheer" - well, my card is sooo ready to be put on the Christmas tree ;)

•  Get Creative blog challenge "October 1st Irini's challenge: Layers" - I guess, there are about five layers in this card :)

• Simon Wednesday Challenge blog's challenge "Anything goes" - oh, it's pretty easy to join this time, thank you :)